Såg vi dei same fjella ?
Kanskje såg vi dei same fjella
skydekket lågt over Table Mountain?
Kanskje gjekk vi den same gata
der eg stoppar ved fasaden frå 1903
klemt inn mellom to nybygg i Adderley street,
kjøpte du med noko til døtrene dine derifrå ?
Kanskje høyrte vi lyden frå dei same bølgene
som eg kjente att med øyrene tett mot konkylien
du tok med heim som souvenir.
Eg går i strandkanten og let den kalde havet
skylja over føtene mine,
kanskje gjekk du også slik
langs stranda ved Woodstock?
Nei, du gjorde ikkje det
for livet ditt var arbeid, ansvar
og forteneste
som du trufast sende heim
til familien langt der oppe i nord
boren av kjærleik og lengt.
Fjorten dagar eller tolv år,
men tida er ein lunefull tenar
og eit heilt livslaup kan rommast i augneblinken
slik blir du minne og historie som eg fortel vidare
utan å kjenna detaljane
dei grå og rutineprega kvardagane
avbrekka i helg og høgtid.
Men eg har ei von om at forteljinga
skal leva vidare
gjennom tid og rom
og dermed skyva den andre døden
langt inn i hundreåra.
( den andre
døden: Etter jødisk tradisjon døyr vi to gonger, først når hjarta
sluttar å
slå, og så når navnet på den døde blir nevnt for siste gong)
Eit dikt til min oldefar Abraham etter å ha leita etter hans spor i Cape Town.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar